Ecco cosa ho fatto. Te lo racconto e sono curioso di sapere se pensi che abbia fatto la cosa giusta. Ho tirato fuori dalla tasca tre gomme da masticare, una alla volta, e le ho masticate con cura.
Poi ho iniziato a rimanere completamente neutrale e a cospargerlo con cura sui suoi capelli, ciocca per ciocca. Ha aspettato circa quindici minuti prima di girarsi, perché sospettava che qualcosa non andasse.
Si passò una mano tra i capelli e poi si bloccò. "Cos'è questo?" urlò, mentre cercava di togliere la gomma da masticare.
Senza staccare gli occhi dalla televisione, spiegai con calma: "Questo è il risultato della tua arroganza." "Sei pazzo!"
"E stai mancando di rispetto. Ora hai due opzioni. Una è continuare il volo in questo modo e finire per tagliarti metà dei capelli a un certo punto. La seconda: posso aiutarti subito con un paio di forbicine. Ho delle forbicine per le unghie nella mia borsa. 'Le vuoi?'"
La ragazza diventò ancora più pallida. Mi avvicinai e aggiunsi a bassa voce: "Se ti scompigli di nuovo i capelli in quel modo, la prossima volta sarai calvo". "Sono molto preciso, anche nella turbolenza".
Rimase seduta in silenzio per il resto del volo. Mi rilassai e guardai il film mentre i suoi capelli erano ordinatamente legati in uno stretto chignon. Mi godevo la mia meritata pace e tranquillità.
